Programa

Marsella Ciudad Puerto: logística, transición energética y ambiciones urbanas

Jueves 17 de Octubre
Logística y transición energética: el puerto de Marsella innova

8:30
Traslado de los participantes desde el hotel Ibis Méditerranée hasta las terminales de Fos

9:30
Recepción con café en el Centro de información del puerto de Marsella (CIPAM)

10:00

Perspectivas para la zona industrial y portuaria de Fos: ecología industrial y transición energética

Hervé Moine, Gerente de Planificación & Territorio, Departamento Medioambiente y Ordenación, Grand Port Maritime de Marseille
Jérôme Giraud, Jefe de Departamento Desarrollo de Proyectos y Sectores, Grand Port Maritime de Marseille

Visita en autobús: la terminal GNL de Fos : Gilles Bavuz, Director General Adjunto Industria, Elengy

12:30 : Vuelta al CIPAM y almuerzo

Visita en autobús: las terminales de contenedores de Fos

ligne blanche

14:30
Traslado desde Fos hasta Marsella

15:30
La logística, elemento clave de la competitividad portuaria : visita de la zona logistica Sogaris

Acogida y presentación por Serge Mercier,  Director Comercial Regional, Sogaris
Visita en autobús de la zona et acogida por dos prestadores de servicios logísticos : el agente de tránsito “Bansard” y el grupo “La Poste

ligne blanche

16:30

Visita de El hangar J1

Visita de este hangar emblemático renovado como parte de las celebraciones “Marsella – Provenza, Capital Europea de la Cultura 2013”
Recorrido de la exposición dedicada al arquitecto “Le Corbusier”

Jean-François Chougnet, Director General , Marseille Provence 2013
Jean-Michel Sbriglio, Curador, Marseille Provence 2013

 

18:30

Silo de Arenc: una reconversión exitosa del patrimonio portuario y un equipamiento identitario para la ciudad portuaria

Visita y comentarios por los arquitectos del proyecto : Eric Castaldi (Eric Castaldi Architecte) y Stéphan Bernard, Agence Carta Architectes

Ligne blanche
20:00

Cena cóctel en Silo de Arenc, gentileza del Grand Port Maritime de Marseille

 

lligne blanche

Viernes 18 de Octubre 2013
Carácter mixto de la Ciudad y del Puerto: arquitectos y urbanistas al servicio de una ambición

8:15
Recepción con café en la Joliette

9:00

Recorrido a pie por las obras de las Terrazas del Puerto junto con el operador Hammerson

Sandra Chalinet, Director del Centro Comercial “Les terrasses du Port”

ligne blanche

10:30
Traslada en autobus hasta el Mucem

10:45

Visita del Museo de las Civilizaciones de Europa y del Mediterráneo (MUCEM)

Visita y comentarios por Rudy Ricciotti, arquitecto del proyecto

ligne blanche

12:00
Paseo a pie por la explanada del J4 y visita del Centro Regional del Mediterráneo diseñado por el arquitecto italiano Stefano Boeri

Ligne blanche

13:00
Almuerzo en el Hangar J1, 2.o piso
Restaurante “Les Grands Bassins”

15:00

Visita en barco de las Dársenas Este de Marsella

Presentación general de los proyectos y de la Carta ciudad-puerto
Régine Vinson, Chef de la Mission Relations Ville/Port, Direction du Développement, Grand Port Maritime de Marseille
Renaud Spazzi, Directeur de l’Aménagement, Membre du Directoire, Grand Port Maritime de Marseille

16:30
Fin del viaje de estudios