{"id":65157,"date":"2026-04-16T02:03:13","date_gmt":"2026-04-16T00:03:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aivp.org\/bonnes-pratiques\/escuche-a-la-diferencia-un-programa-del-puerto-de-amsterdam-paises-bajos-qui-limita-los-niveles-de-ruido\/"},"modified":"2026-04-16T02:03:16","modified_gmt":"2026-04-16T00:03:16","slug":"amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto","status":"publish","type":"bonnes-pratiques","link":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/","title":{"rendered":"\u00c1msterdam (Pa\u00edses Bajos): un programa para limitar los niveles de ruido en el puerto"},"content":{"rendered":"

El Westport de Ámsterdam lanzó el proyecto HoorbaarMinder (Escuche la diferencia) para remplazar los bips sonoros emitidos por los vehículos y los equipos de manutención cuando retroceden. Este sonido está sin duda muy presente en las distancias cortas, pero también puede difundirse en distancias más largas, especialmente en los sectores poblados de Zaanstad y de Westzaan. Se reemplazaron 267 de estos <\/span>sistemas<\/span><\/a><\/span> de alarmas <\/span><\/span>por un dispositivo que emite un silbido más discreto que recuerda, según un representante de los residentes, el sonido de un grillo. El objetivo a largo plazo es remplazar todos los sistemas de la zona portuaria. <\/span>Esta tecnología fue fundamental para reducir el ruido del puerto. Tuvo gran impacto por ser uno de los principales componentes del <\/span>Noise Dispersion Plan <\/span>del Puerto, que controla la cantidad de actividades ejecutadas dentro del recinto portuario.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Este proyecto comenzó en <\/span>2015<\/span><\/a><\/span> con la división de las áreas del puerto, evaluando la cantidad máxima de actividades portuarias que se pueden realizar dentro del espacio del puerto con la intención de reducir al mínimo la contaminación acústica. El proyecto avanzó luego a una segunda etapa donde se instalaron los sistemas de señal ide marcha atrás en la maquinaria utilizada en el puerto. El proyecto finalizó y entró en operaciones el 2018. En 2019, se volvió a evaluar y se amplió para reducir aún más el ruido de las actividades portuarias que se escuchaba en la ciudad.<\/span> Esta innovadora solución fue premiada en 2016 con un Golden Decibel Award de la Stichting Geluidshinder (Fundación neerlandesa a favor de la reducción del ruido).<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Más información : <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

HoorbaarMinder geluid in de Amsterdamse havenregio<\/span><\/a><\/span> (video) (in Dutch)<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Approval of Westpoort Noise Dispersion Plan<\/span><\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Vaststellen van het bestemmingsplan geluidverdeelplan Westpoort (pdf)<\/a> (Dutch)<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Ontwepbesluit – Provinviale staten van Noord-Holland (pdf) <\/a>(Dutch)<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Vaststellen van het bestemmingsplan geluidverdeelplan Westpoort 1e herziening (pdf)<\/a> (Dutch)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Westport de Ámsterdam lanzó el proyecto HoorbaarMinder (Escuche la diferencia) para remplazar los bips […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":63675,"template":"","ville-bp":[4097],"pays-bp":[4366],"organisme-bp":[4283],"engagement-bp":[4360],"class_list":["post-65157","bonnes-pratiques","type-bonnes-pratiques","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00c1msterdam (Pa\u00edses Bajos): un programa para limitar los niveles de ruido en el puerto - AIVP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c1msterdam (Pa\u00edses Bajos): un programa para limitar los niveles de ruido en el puerto - AIVP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Westport de Ámsterdam lanzó el proyecto HoorbaarMinder (Escuche la diferencia) para remplazar los bips […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AIVP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T00:03:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aivp.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/maj-guide_g4_amsterdam1b_copyright-portodamsterdam-b_xnu49r.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/\",\"name\":\"\u00c1msterdam (Pa\u00edses Bajos): un programa para limitar los niveles de ruido en el puerto - AIVP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aivp.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/maj-guide_g4_amsterdam1b_copyright-portodamsterdam-b_xnu49r.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-16T00:03:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T00:03:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aivp.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/maj-guide_g4_amsterdam1b_copyright-portodamsterdam-b_xnu49r.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aivp.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/maj-guide_g4_amsterdam1b_copyright-portodamsterdam-b_xnu49r.jpeg\",\"width\":620,\"height\":414,\"caption\":\"\u00a9 Port of Amsterdam\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Buenas pr\u00e1cticas\",\"item\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c1msterdam (Pa\u00edses Bajos): un programa para limitar los niveles de ruido en el puerto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/\",\"name\":\"AIVP\",\"description\":\"Inspiring people of port cities\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/#organization\",\"name\":\"AIVP\",\"url\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aivp.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aivp.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"AIVP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aivp.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c1msterdam (Pa\u00edses Bajos): un programa para limitar los niveles de ruido en el puerto - AIVP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00c1msterdam (Pa\u00edses Bajos): un programa para limitar los niveles de ruido en el puerto - AIVP","og_description":"El Westport de Ámsterdam lanzó el proyecto HoorbaarMinder (Escuche la diferencia) para remplazar los bips […]","og_url":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/","og_site_name":"AIVP","article_modified_time":"2026-04-16T00:03:16+00:00","og_image":[{"width":620,"height":414,"url":"https:\/\/www.aivp.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/maj-guide_g4_amsterdam1b_copyright-portodamsterdam-b_xnu49r.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/","url":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/","name":"\u00c1msterdam (Pa\u00edses Bajos): un programa para limitar los niveles de ruido en el puerto - AIVP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aivp.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/maj-guide_g4_amsterdam1b_copyright-portodamsterdam-b_xnu49r.jpeg","datePublished":"2026-04-16T00:03:13+00:00","dateModified":"2026-04-16T00:03:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aivp.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/maj-guide_g4_amsterdam1b_copyright-portodamsterdam-b_xnu49r.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.aivp.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/maj-guide_g4_amsterdam1b_copyright-portodamsterdam-b_xnu49r.jpeg","width":620,"height":414,"caption":"\u00a9 Port of Amsterdam"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/amsterdam-paises-bajos-un-programa-para-limitar-los-niveles-de-ruido-en-el-puerto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Buenas pr\u00e1cticas","item":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/buenas-practicas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c1msterdam (Pa\u00edses Bajos): un programa para limitar los niveles de ruido en el puerto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/","name":"AIVP","description":"Inspiring people of port cities","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/#organization","name":"AIVP","url":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aivp.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.aivp.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"AIVP"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bonnes-pratiques\/65157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bonnes-pratiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/bonnes-pratiques"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ville-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ville-bp?post=65157"},{"taxonomy":"pays-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pays-bp?post=65157"},{"taxonomy":"organisme-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/organisme-bp?post=65157"},{"taxonomy":"engagement-bp","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aivp.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/engagement-bp?post=65157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}